-
1 диаметр канала ствола по нарезам
Русско-английский военный словарь > диаметр канала ствола по нарезам
-
2 внутренний диаметр канавки
Русско-английский политехнический словарь > внутренний диаметр канавки
-
3 диаметр канала ствола по нарезам
Русско-английский военно-политический словарь > диаметр канала ствола по нарезам
-
4 внутренний диаметр канавки
1) Military: groove root diameter2) Automobile industry: groove-bottom diameter (для поршневого кольца)3) Makarov: groove diameterУниверсальный русско-английский словарь > внутренний диаметр канавки
-
5 диаметр канала ствола по нарезам
1) Military: groove diameter2) Arms production: groove diameter of barrelУниверсальный русско-английский словарь > диаметр канала ствола по нарезам
-
6 нарез
-
7 калибр ствола
Русско-английский военно-политический словарь > калибр ствола
-
8 диаметр (канала ствола) по нарезам
Military: groove diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр (канала ствола) по нарезам
-
9 диаметр канавки
Automobile industry: groove diameter -
10 диаметр канавки кольца
Engineering: ring groove diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр канавки кольца
-
11 диаметр канавки пальца
Engineering: pin groove diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр канавки пальца
-
12 диаметр паза упорного подшипника
Engineering: thrust bearing groove diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр паза упорного подшипника
-
13 диаметр по нарезам
Military: (канала ствола) groove diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр по нарезам
-
14 резьба
(screw) thread
(винтовая) (рис.155)
винтовая поверхность, образования на телах вращения, применяется как средство соединения, уплотнения или обеспечения заданных перемещений деталей машин, механизмов, приборов, инструмента. — screw threads serve two general purposes: а means of securing parts or units together, for transmitting power of motion.
-, внешняя — external thread
-, внутренняя — internal thread
-, газовая — gas pipe thread
-, двухзаходная — two-start thread
-, забитая — damaged thread
-, забитая (с образованием заусенцев) — burred thread
-, коническая — taper thread
-, крупная (большого шага) — coarse-pitch thread
-, левая — left-hand thread, lh thread
-, ленточная (прямоугольная) — square thread
-, международная стандартная (метрическая) — international standard metric screw thread
-, мелкая (малого шага) — fine thread
-, мелкая,... класса точности — fine thread,... class fit
-, метрическая — metric thread
-, многозаходная — multi-start thread
для обеспечения ускоренного линейного поступательного движения. — used where rapid linear movement is required.
-, накатанная — rolled thread
-, наружная — external thread
-, неполная — imperfect thread
-, нормальная — international standard metric screw thread
-, однозаходная — single-start thread
-, полезная — effective thread
-, правая — right-hand thread, rh thread
-, прямоугольная — square thread
-, силовая (для передачи усилий) — power transmission screw thread
-, смятая — damaged thread
-, сорванная — stripped thread
-, стандартная — standard thread
-, трапецеидальная — acme thread
-, треугольная — sharp-v thread
-, упорная — buttress thread
боковая поверхность (нитки) р. — flank
вершина р. — crest
виток р. — thread turn
внутренний диаметр р. — core /root/ diameter
впадина р. — groove
заедание р. — thread seizure
канавка р. — groove
нарезание р. — thread cutting
наружный диаметр р. — outside /crest/ diameter
нитка р. — thread, thread ridge
основание канавки р. — root
сбег р. — thread runout
средний диаметр р. — pitch diameter
срыв р. — thread strippage
шаг р. — pitch
восстанавливать р. — restore the thread
зачищать р. — clean the thread
зачищать (поврежденную) р. (надфилем) — correct the thread (with a needle file)
калибровать p. (восстанавливать) — restore thread
калибровать p. (калибром) — gauge /gage/ the thread
калибровать p. (подправлять) — correct the thread
калибровать (прогонять) р. — run thread down
калибровать p. метчиком — run thread down with tap
накатывать p. — roll the thread
нарезать p. — cut the thread
обеспечивать легкий ход р. — ease the thread
прогонять р. — run down thread
срывать p. — strip the threadРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > резьба
-
15 внутренняя канавка
Engineering: inner groove, inside diameter groove, internal grooveУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя канавка
См. также в других словарях:
groove diameter — The major diameter in a barrel which is the diameter of a circle circumscribed by the bottom of the grooves in a rifled barrel … Forensic science glossary
groove diameter — noun : the width of the bore of a rifled arm that is measured between diametrically opposite grooves … Useful english dictionary
pitch diameter — On a straight thread the diameter of the coaxial cylinder the surface of which would pass through the thread profiles at such points as to make the width of the groove equal to one half of the basic pitch. Approximately half way between the major … Dictionary of automotive terms
Rifling — refers to the helix shaped pattern in the barrel of a firearm, which imparts a spin to a projectile around its long axis. This spin serves to gyroscopically stabilize the projectile, improving its aerodynamic stability and accuracy.Rifling is… … Wikipedia
Caliber — The term caliber or calibre designates the interior diameter of a tube or the exterior diameter of a wire or rod. It comes from the French calibre , itself from qālib (قالب), Arabic word for mold , itself from kalamoys , Greek word for wooden… … Wikipedia
.41 Long Colt — The .41 Long Colt cartridge was created in 1877 for Colt s double action Thunderer revolver. It was a stretched version of the earlier centerfire .41 (Short) Colt, which was made to duplicate the dimensions of the even earlier .41 Rimfire. The… … Wikipedia
Colt Single Action Army — Revolver Second Generation Colt Single Action Army Type Revolver Place of origin … Wikipedia
Gewehr 1888 — Model 1888 Commission Rifle / Gewehr 88 Type Service rifle Place of origin … Wikipedia
7.92x57mm Mauser — Infobox Firearm Cartridge name=7.92x57mm caption= From left to right 9.3x62mm, .30 06 Springfield, 7.92x57mm IS, 6.5x55mm and 7.62x51 mm cartridges origin=flagcountry|German Empire type=Rifle service=1888 present used by=Germany and others… … Wikipedia
8x68mm S — Infobox Firearm Cartridge name=8x68mm S caption=8x68mm S (3rd from the left) amongst other rifle cartridges origin=flagcountry|Nazi Germany type=Rifle service=Never issued used by= wars= designer=August Schüler design date=1939 manufacturer=… … Wikipedia
8x60mm S — Infobox Firearm Cartridge name=8x60mm S caption=8x60mm S cartridge between .308 Winchester (left) and .300 Win Mag (right) origin= flagcountry|Weimar Republic type=Rifle service=Never issued used by= wars= designer= design date= manufacturer=… … Wikipedia
